Objectif du plan-séquence : La mort de Joyce est un événement traumatisant pour Buffy et marque un tournant dans sa vie. La séquence met en évidence la douleur de la perte et les conséquences émotionnelles de ce décès.

Durée du plan-séquence : presque 3 minutes. Une scène grandiose, sans aucune musique ou aucun effet musical, ou Buffy découvre sa mère morte.