Objectif du plan-séquence : Le plan-séquence permet de créer une sensation de réalisme et d'authenticité. En suivant les policiers dans leur environnement de travail, le spectateur a l'impression d'assister à une véritable intervention policière.

Durée du plan-séquence : plus de 20 minutes.