Réalisation : Paul Thomas Anderson

Objectif du plan-séquence : il nous plonge directement dans l'atmosphère festive et décadente des années 70, au cœur d'une boîte de nuit. On ressent l'énergie de la musique, la chaleur des corps et l'atmosphère électrique du lieu.

Durée du plan-séquence : près de 4 minutes