Réalisation : Kathryn Bigelow

Objectif du plan-séquence : Ce plan-séquence nous plonge directement dans un Los Angeles futuriste, à la veille du passage à l'an 2000. L'atmosphère est électrique, mêlant anticipation et angoisse.

Durée du plan-séquence : plus de 3 minutes.